【楞厳経】巻八
畜生道
また、アーナンダよ！
復次，阿難！ ［SG0808001］
鬼としての報いが尽きれば、畜生道に生まれ変わり、かつて害した衆生にまみえて罪を償うことになる。
鬼業既盡，則情與想二俱成空。方於世間，與元負人怨對相值。身為畜生，酬其宿債。［SG0808002］
妖怪としての報いが尽きれば、憑依する物が壊れ、妖怪の多数は梟などの鳥類に生まれ変わる。
物怪之鬼，物銷報盡，生於世間，多為梟類。［SG0808003］
魃の鬼としての報いが尽きれば、憑依する風が消え、鬼の多数は異類という不吉の動物に生まれ変わる。
風魃之鬼，風銷報盡，生於世間，多為咎徵一切異類。［SG0808004］
魅惑の鬼としての報いが尽きれば、憑依する動物が死に、鬼の多数は狐類に生まれ変わる。
畜魅之鬼，畜死報盡，生於世間，多為狐類。［SG0808005］
蠱毒の鬼としての報いが尽きれば、憑依する虫が死に、鬼の多数は有毒の動物に生まれ変わる。
蟲蠱之鬼，蟲滅報盡，生於世間，多為毒類。［SG0808006］
癘の鬼としての報いが尽きれば、憑依する腐敗の気が晴れ、鬼の多数は回虫類に生まれ変わる。
衰癘之鬼，衰窮報盡，生於世間，多為蛔類。［SG0808007］
餓鬼としての報いが尽きれば、憑依する熱気が消え、鬼の多数は食用の動物に生まれ変わる。
受氣之鬼，氣銷報盡，生於世間，多為食類。［SG0808008］
魘の鬼としての報いが尽きれば、憑依する陰の気が晴れ、鬼の多数は使役される動物に生まれ変わる。
綿幽之鬼，幽銷報盡，生於世間，多為服類。［SG0808009］
魍魎としての報いが尽きれば、憑依する精気が消え、鬼の多数は季節に応じて棲む動物に生まれ変わる。
和精之鬼，和銷報盡，生於世間，多為應類。［SG0808010］
使役される鬼としての報いが尽きれば、憑依する呪術が消失し、鬼の多数は吉兆を示す鳥獣に生まれ変わる。
明靈之鬼，明滅報盡，生於世間，多為休徵一切諸類。［SG0808011］
伝言の鬼としての報いが尽きれば、憑依する人が亡くなり、鬼の多数は人に従う動物に生まれ変わる。
依人之鬼，人亡報盡，生於世間，多為循類。［SG0808012］
アーナンダよ！ 鬼道の報いが尽きた後、それらの衆生は畜生道に生まれ変わり、かつて与えた損害を償う。
阿難！ 是等皆以業火乾枯，酬其宿債，傍為畜生，［SG0808013］
これらもまた、自分の業が招いたものにほかならない。
此等亦皆自虛妄業之所招引。［SG0808014］
もし心の真性を悟れば、すべては空であると分かるのだ。
若悟菩提，則此妄緣本無所有。［SG0808015］
お前の挙げた宝蓮香比丘尼、毘瑠璃王と善星比丘の例も同様である。
如汝所言寶蓮香等及瑠璃王、善星比丘，［SG0808016］
彼らの悪業は自らが作ったものであり、
如是惡業本自發明；［SG0808017］
空から降るものでもなく、
非從天降，［SG0808018］
地から湧き出るものでもなく、
亦非地出，［SG0808019］
他者から与えられるものでもない。
亦非人與；［SG0808020］
衆生が報いを受けるのは自業自得である。
自妄所招，還自來受。［SG0808021］
すべては真心の中に現れる妄想にすぎない。
菩提心中，皆為浮虛妄想凝結。［SG0808022］
Copyright © 2024- 天経閣. All rights reserved.